'but still' は 'still' に相互参照されています。リンクは、ここから下に数行以内にあります。'but still' is cross-referenced with 'still'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
still adv (as before)まだ 、 なお 、 依然として 副
HHiraganaまだ 、 なお 、 いぜんとして
 He hadn't eaten breakfast, but he was still not hungry.
 彼は朝食をとっていないが、まだお腹が空いていない。
still adv with a negative (yet, even now)まだ 副
HHiraganaまだ
 I can't talk to him; we still haven't been introduced.
 彼にはまだ紹介されていないから、私は彼に話しかけられない。
still,
but still
adv
(even so)それでも、なのに 副
HHiraganaそれでも、なのに
 He hadn't eaten breakfast; still he was not hungry.
 彼は朝食をとらなかったが、それでも彼は空腹ではなかった。
still adj (motionless)静止した 、 じっとした 、 動かない 動詞句
HHiraganaせいしした 、 じっとした 、 うごかない
 The still water of the lake was beautiful.
 静止した湖面は美しかった。
still adj (calm, silent)静かな 、 音のない 、 しんとした 、 静寂な 形
HHiraganaしずかな 、 おとのない 、 しんとした 、 せいじゃくな
 The woods were completely still with not a sound to be heard.
 森は全く静かで、音一つしない。
still adj (drink: not fizzy) (飲み物が)発泡性のない 、 無炭酸の 形
HHiraganaはっぽうせいのない 、 むたんさんの
 Please bring me some still water.
 炭酸が入っていない飲み物をもってきてください。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
still adj (at rest)動かない、静かな 形
HHiraganaうごかない、しずかな
 The children were at last still and slept quietly in their beds. The still sleepers snored gently.
still adj (silent)静かな 形
HHiraganaしずかな
  しんとしている 動詞句
HHiraganaしんとしている
 It was a very still night and not a sound could be heard.
still adj (hushed)静まり返った 動詞句
HHiraganaしずまりかえった
 The shocked spectators, so loud a moment before, were in a still state after seeing the champion lose.
still adj (water: without waves) (水が)穏やかな、波がない 形
HHiraganaおだやかな、なみがない
 The sea looked very still and flat that day.
still adj (photography) (写真)スチールの 連体句
HHiraganaすちーるの
 The still shot was beautiful.
still n (silence)静寂、静けさ 名
HHiraganaせいじゃく、しずけさ
 In the still of the night, he took her in his arms.
still n (stillness)静寂、静けさ 名
HHiraganaせいじゃく、しずけさ
 The still of the morning was beautiful.
still n (photography) (映画宣伝用の)スチール写真 名
HHiraganaすちーるしゃしん
 The art exhibition displayed some of his stills of birds flying.
 その展示会では彼が撮った鳥が飛んでいるスチール写真が飾られていた。
still n (alcohol: distilling)蒸留器、蒸留酒製造所 名
HHiraganaじょうりゅうき、じょうりゅうしゅせいぞうしょ
 This whiskey still has been used for over 40 years.
still [sb/sth]⇒ vtr (to silence)~を黙らせる、静まらせる 動詞句
HHiragana~をだまらせる、しずまらせる
 He stilled the crowd with his shocking speech.
still [sth/sb]⇒ vtr (to calm)~を落ち着かせる 動詞句
HHiragana~をおちつかせる
 She stilled the excited children with a calming look.
still [sth/sb] vtr (make motionless)~を動かなくする 動詞句
HHiragana~をうごかなくする
 He stilled the camera before taking the shot.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
keep still vi + adj (not move) (静止)動かずじっとしている 動詞句
HHiraganaうごかずじっとしている
 The mother told her son to keep still as she tried to cut his hair.
 母親が息子の散髪をする際にその場で動かずにしっとするように言い聞かせた。
stand still vi (not move)じっとしている 動詞句
HHiraganaじっとしている
  静止する 自動
HHiraganaせいしする
 Stand still or the photo will turn out blurred.
stand still vi figurative (not change, progress)停滞する、止まる 自動
HHiraganaていたいする、とまる
  動かない、止まったままである 動詞句
HHiraganaうごかない、とまったままである
 Time had stood still: my grandparents' house looked exactly as it did when I was a child.
stay still vi (remain motionless)じっとしている 自動
HHiraganaじっとしている
still image n (static or still-frame picture)静止画像、止め絵 名
HHiraganaせいしがぞう、とめえ
still life n (art form) (美術)静物画 名
HHiraganaせいぶつが
 This artist specializes in still life, but occasionally does portraits.
still life,
plural: still lifes
n
(artwork) (絵画)静物画 名
HHiraganaせいぶつが
 I hung a Cezanne print on the wall: a still life of a bowl of apples.
still more adv (even more, yet more)さらに多く、もっとたくさん、いっそう 副
HHiraganaさらにおおく、もっとたくさん、いっそう
 Sometimes if you tell someone that they cannot have something, they want it still more.
still photography n (art of taking static pictures)スチール写真、スティル写真 名
HHiraganaすちーるしゃしん、すてぃるしゃしん
still standing adj (having survived or endured)耐えた、生き延びた 形
HHiraganaたえた、いきのびた
still water n (mineral water without bubbles)よどみ、動きのない水、静水 名
HHiraganaよどみ、うごきのないみず、せいすい
 I prefer still water to carbonated.
stock still,
stock-still
adj
(completely unmoving)完全に静止した、微動だにしない 形
HHiraganaかんぜんにせいしした、びどうだにしない
worse still adv (even more unfortunately)なお(さらに)悪いことに 副
HHiraganaなお(さらに)わるいことに
worse still adj (even more unfortunate)なお(さらに)いっそう悪い 形
HHiraganaなお(さらに)いっそうわるい
be young,
still be young
v expr
literary, humorous (night, evening: only just have started) (夜)早い 形
HHiraganaはやい
  (非形式的)これからだ 形
HHiraganaこれからだ
 You aren't going home already? The night is still young!
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'but still'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"but still"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
but still をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!